РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

В опустошената от война Източна Украйна печатната преса е единствената връзка със света

Дата на публикуване: 15:02 ч. / 02.10.2024
Прочетена
2985
Литературен обзор

В Лиман, град в Източна Украйна, който се намира близо до руските позиции и редовно е бомбардиран, жителите чакат с нетърпение пристигането на Валентина Бикова. Тя им носи последния брой на "Заря", местен двуседмичен вестник, предаде АФП.

Без електричество и с прекъснат достъп до интернет заради боевете, печатната преса се е превърнала в основен източник на информация за хората, живеещи близо до фронта, които все още не са избягали.       "Понякога нямаме достатъчно копия за всички. Това е единствената връзка, която ни е останала с външния свят", обяснява Валентина, 78-годишна пенсионирана журналистка.       Ходейки по смълчаните улици на Лиман, осеяни с разрушени сгради, тя се натъква на тълпа от местни жители. Веднага щом виждат копията на "Заря", които носи, дузина пенсионери заобикалят Бикова. 

Някои жители се обръщат към този вестник за новини в контекста на вездесъщата дезинформация. За други той е спомен за живота им преди войната.

"Невъзможно е да живея без този вестник", казва 72-годишната пенсионерка Галина Брис, стиснала своя екземпляр. "В него се разказва подробно за всичко, за нашия Лиман. Те продължават да пишат дори в такива трудни времена", добавя тя.       Лиман е окупиран от руската армия от май до октомври 2022 г., през първата година от мащабната инвазия в Украйна. Преди войната населението на града е било 20 000 души, а сега наброява около 8700 души, въпреки многократните призиви на властите да се евакуират.       Историите на тези, които са напуснали, заемат видно място в рубриките на в. "Заря", издаван от Киев от главния редактор Олександър Пасичник. Други статии са посветени на снабдяването с питейна вода и постиженията на спортистите от Лиман.       "Радвам се, че Пасичник е в Киев и че не ни забравя, че не забравя нашия град. Това успокоява душата ми", споделя Галина.       Дългогодишните връзки между украинската регионална преса и нейните читатели й дават предимство пред повсеместната дезинформация в социалните мрежи. Финансирането обаче винаги не винаги е осигурено, тъй като приходите от реклама пресъхват.

"Международните донори не обръщат достатъчно внимание на регионалните медии", каза Сабра Айрес от фондация Hirondellе, неправителствена организация, която подкрепя местната преса в партньорство с Украинския институт за регионални медии и информация.

Вестник "Заря" разчита на местни доброволци за разпространението, сред които е и Лариса Пучкова, която работи в детска библиотека в Лиман. За нея новините във вестника помагат и в борбата с руската пропаганда на местно ниво.     "Въпреки ужасната и жестока война в нашата страна, ние се борим и все още сме живи. Вестникът показва всичко това", казва тя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Обсесията често вдъхновява художници да създават, като им предоставя силата да се фокусират и да преследват своите идеи. Въпреки това, не всяка обсесия е плодотворна. Нов ...
Вижте също
В последните години, особено след като пандемията на COVID-19 отмина и бяха разпалени два конфликта, които засягат Европа отблизо, ние често сме свидетели на използването ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Величието на Гетсби оживява на сцената
На 16 септември Младежкият театър ще представи за първи път спектакъла „Великият Гетсби“. Тази премиера съвпада с 100-годишнината от излизането на класическия роман на Франсис Скот Фицджералд. Тя е символична, тъй като темите за илюзии, любов и соц ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Калиостро и символиката
Издание за италианския магьосник и алхимик Александро Конте ди Калистро, по-известен като Калиостро, разглежда неговата екзотична масонска система и философските му възгледи. В творбата "Мистерията на Калиостро и египетската система" на Карло Джентиле се анали ...
Ангелина Липчева
Световният анимационен фестивал вдъхновява нови творци
Добрина Маркова
Литературен обзор
125 години Магьосникът от Оз
Днес отбелязваме 125-ата годишнина от публикуването на „Магьосникът от Оз“ – първата книга от прочутата сага „Оз“ на Лайман Франк Баум. Този американски писател и филмов продуцент, роден в Читенанжиго на 15 май 1856 г. и починал в ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Историята разказва в кадри
По инициатива на Градската художествена галерия във фоайето на партерния етаж на сградата на Община Мездра е подредена ретроспективна фотоизложба под наслов „Стара Мездра“. Това съобщават от общинската администрация. Изложбата е създадена по повод ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Образът на чужденеца като враг
В историята на Америка, една страна, изградена върху колониализъм и миграции, границите между "желаните" новодошли и "нелегитимните" имигранти винаги са били подвижни и обусловени от променливи линии на "раса" и "криминалност". В този контекст, политологът Кши ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Вдъхновяващи книжни интерпретации
Ангелина Липчева
На бюрото
Болка и растеж: Вдъхновението зад стария римски цитат
Ангелина Липчева
Фразата „един ден тази болка ще ти бъде полезна“ се е превърнала в почти пословична и е заглавие на успешната книга на американския писател Питър Камерън, публикувана за първи път през 2007 година. Тази книга, която достига и до българските читатели, може да се счита за класика, благодарение на своята актуалност и силно въздействие върху младите поколения, особено сред тийнейджърите, к ...
Авторът и перото
Историческа витрина за малките българи
Добрина Маркова
Авторът и перото
Книгата „Улиците помнят“ разказва за корените на жителите на Опака и тяхната истори ...
Начало Литературен обзор

В опустошената от война Източна Украйна печатната преса е единствената връзка със света

15:02 ч. / 02.10.2024
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
2985
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

В Лиман, град в Източна Украйна, който се намира близо до руските позиции и редовно е бомбардиран, жителите чакат с нетърпение пристигането на Валентина Бикова. Тя им носи последния брой на "Заря", местен двуседмичен вестник, предаде АФП.

Без електричество и с прекъснат достъп до интернет заради боевете, печатната преса се е превърнала в основен източник на информация за хората, живеещи близо до фронта, които все още не са избягали.       "Понякога нямаме достатъчно копия за всички. Това е единствената връзка, която ни е останала с външния свят", обяснява Валентина, 78-годишна пенсионирана журналистка.       Ходейки по смълчаните улици на Лиман, осеяни с разрушени сгради, тя се натъква на тълпа от местни жители. Веднага щом виждат копията на "Заря", които носи, дузина пенсионери заобикалят Бикова. 

Някои жители се обръщат към този вестник за новини в контекста на вездесъщата дезинформация. За други той е спомен за живота им преди войната.

"Невъзможно е да живея без този вестник", казва 72-годишната пенсионерка Галина Брис, стиснала своя екземпляр. "В него се разказва подробно за всичко, за нашия Лиман. Те продължават да пишат дори в такива трудни времена", добавя тя.       Лиман е окупиран от руската армия от май до октомври 2022 г., през първата година от мащабната инвазия в Украйна. Преди войната населението на града е било 20 000 души, а сега наброява около 8700 души, въпреки многократните призиви на властите да се евакуират.       Историите на тези, които са напуснали, заемат видно място в рубриките на в. "Заря", издаван от Киев от главния редактор Олександър Пасичник. Други статии са посветени на снабдяването с питейна вода и постиженията на спортистите от Лиман.       "Радвам се, че Пасичник е в Киев и че не ни забравя, че не забравя нашия град. Това успокоява душата ми", споделя Галина.       Дългогодишните връзки между украинската регионална преса и нейните читатели й дават предимство пред повсеместната дезинформация в социалните мрежи. Финансирането обаче винаги не винаги е осигурено, тъй като приходите от реклама пресъхват.

"Международните донори не обръщат достатъчно внимание на регионалните медии", каза Сабра Айрес от фондация Hirondellе, неправителствена организация, която подкрепя местната преса в партньорство с Украинския институт за регионални медии и информация.

Вестник "Заря" разчита на местни доброволци за разпространението, сред които е и Лариса Пучкова, която работи в детска библиотека в Лиман. За нея новините във вестника помагат и в борбата с руската пропаганда на местно ниво.     "Въпреки ужасната и жестока война в нашата страна, ние се борим и все още сме живи. Вестникът показва всичко това", казва тя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Величието на Гетсби оживява на сцената
Добрина Маркова
Литературен обзор
Калиостро и символиката
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Световният анимационен фестивал вдъхновява нови творци
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Фраза за решителност и адаптация
Добрина Маркова
В последните години, особено след като пандемията на COVID-19 отмина и бяха разпалени два конфликта, които засягат Европа отблизо, ние често сме свидетели на използването ...
На бюрото
Историческите корени на универсалния базов доход
Валери Генков
Подиум на писателя
Историята разказва в кадри
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Образът на чужденеца като враг
Валери Генков
Подиум на писателя
Вдъхновяващи книжни интерпретации
Ангелина Липчева
На бюрото
Болка и растеж: Вдъхновението зад стария римски цитат
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Историческа витрина за малките българи
Добрина Маркова
Експресивно
Тъмната сянка на Шлезингер
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Опака през вековете: Улиците, които разказват истории
Добрина Маркова
Златното мастило
Загуба на доверие след пандемията
Валери Генков
Експресивно
История и устойчивост на транс хора
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Историята на Хамилтън – сложна и противоречива
Историята на Александър Хамилтън винаги е била обвита в митове и легенди, особено след успеха на мюзикъла „Hamilton“, който през последното десетилетие се превърна в символ на имигрантската сила и борбата за по-добър живот. В този контекст, ...
Избрано
Творчески таланти и грижа за животните в национален конкурс
Деца от Търговище получиха признание за своите творби в националния конкурс „Аз и моите приятели животните“. Тази година инициативата се организира от Националния дворец на децата в сътрудничество с Френско-българската селскостопанска асоциация и френското ...
Книга и култура на открито за цяла седмица
Ако сте поропуснали
Разширени перспективи в сърцето на изкуството
Кураторският проект „Разширени перспективи“ ще бъде част от Sofia Art Fair 2025, като излиза извън традиционните изложбени пространства и се вписва в градската среда. Тази инициатива цели да създаде визуален диалог между четири европейски автори, които чрез ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.